Descripciones de la carga en la documentación de exportación

Se recuerda a los clientes que la normativa de seguridad de los manifiestos anticipados en todos los mercados en los que opera ACL exige una descripción precisa y exacta de la carga en todos los conocimientos de embarque.

Esta normativa establece sistemáticamente que las descripciones deben ser claras, concisas y estar redactadas en un lenguaje sencillo que permita identificar fácilmente la carga y completar las evaluaciones de riesgo previas a la llegada, facilitando el movimiento de los envíos de bajo riesgo.

Instamos a los clientes a que revisen las descripciones de sus cargas y las cotejen con las directrices de las autoridades competentes, a las que se puede acceder a través de los siguientes enlaces (correctas en el momento de la publicación).

Aduanas de Canadá:	Requisitos detallados de información comercial y descripción de los productos
Aduanas de EE.UU:	Ejemplos de descripciones de carga inaceptables frente a aceptables para US CBP
Aduanas de la UE:	Documentos de orientación de la Comisión Europea sobre el Código Aduanero de la Unión
Aduanas del Reino Unido:	Hoja de cálculo Excel del conjunto de datos del ENS, pestaña inferior Descripción de mercancías inaceptables

También se recuerda a los clientes que, además de rechazar la carga, las autoridades aduaneras también pueden imponer sanciones por descripciones de carga no conformes, que, en caso de producirse, correrán a cargo del cliente.

Gracias por su atención y cumplimiento.