Descrizioni del carico sulla documentazione di esportazione

Si ricorda ai clienti che le norme di sicurezza dei manifesti in anticipo in tutti i mercati serviti da ACL richiedono una descrizione precisa e accurata del carico da riportare su tutte le distinte di carico.

Questi regolamenti affermano costantemente che le descrizioni devono essere chiare, concise e scritte in un linguaggio semplice, in modo da consentire ai trasportatori di identificare facilmente il carico e di completare le valutazioni del rischio prima dell'arrivo, facilitando la movimentazione di spedizioni a basso rischio.

Invitiamo i Clienti a rivedere le loro descrizioni del carico verificandole rispetto alle linee guida delle Autorità competenti, accessibili tramite i link sottostanti (corretti al momento della pubblicazione).

Dogana del Canada:	Requisiti dettagliati di rendicontazione commerciale e descrizioni delle merci
Dogana statunitense:	Esempi di descrizioni del carico inaccettabili o accettabili per il CBP statunitense
Dogana UE:	Documenti di orientamento del Codice doganale dell'Unione della Commissione europea
Dogana del Regno Unito:	Foglio di calcolo Excel del set di dati ENS

Si ricorda inoltre ai clienti che, oltre a rifiutare l'imbarco del carico, le autorità doganali possono anche elevare sanzioni per descrizioni del carico non conformi, che se incorse saranno addebitate al cliente.

Grazie per l'attenzione e la conformità.