Vaga beskrivningar av godset Merchandising Cargo

Vi vill uppmärksamma er på följande meddelande från US Customs and Border Protection Department som belyser fokus på och vikten av korrekta lastbeskrivningar. ACL har redan börjat se avvisningar av manifest på grund av ofullständiga/otydliga lastbeskrivningar, även när samma beskrivning tidigare har accepterats. Vi påminner alla kunder om behovet av att tillhandahålla tydliga och exakta lastbeskrivningar i sina fraktinstruktioner och inkludera en giltig HS-kod.

[Skapad: 25 april 2024]

Antwerpen ACL hamn

Cargo Systems Meddelandetjänst: CSMS # 60011750 - Tillkännagivande av meddelanden om vag varubeskrivning för gods


 

Den 1 april 2024 kommer CBP nationellt att implementera lastmeddelanden för att kommunicera med inlämnaren av försändelser som har vaga lastbeskrivningar som inte överensstämmer.

19 CFR § 4.7a, 122.48a, 123.91, 123.92 och 128.21 kräver en exakt, eller specifik, beskrivning av varorna. Transportörer och andra parter som väljer att lämna in elektroniska fraktinformationsdata till CBP måste tillhandahålla en exakt beskrivning av lasten.

CBP strävar specifikt efter att ta itu med vaga lastbeskrivningar inklusive, men inte begränsat till, “gåva”, “dagliga förnödenheter”, “tillbehör”, “delar” och “konsoliderad”. “Consolidated” är endast godtagbart på huvudfakturanivå.

I de flesta fall kommer meddelanden att skickas via ACE Cargo Release efter att lasten har släppts. Mäklare och importörer förväntas behandla dessa meddelanden och arbeta för att korrigera problemet med avsändaren och utfärdaren av konossementet för efterlevnad av framtida sändningar.

Nedan följer ett exempel på ett lastmeddelande för en de minimis-försändelse som sänds med en vag lastbeskrivning:

[email protected] Lastbeskrivningen är oacceptabelt vag. En exakt beskrivning krävs.

Mäklare och speditörer som själva lämnar in House Bills hålls till samma standard som transportörer och förväntas granska data för överensstämmelse med bestämmelserna om lastdeklaration. Den som registrerar införseln förväntas granska lastmeddelandena för efterlevnad när problem identifieras. Om den som registrerar införsel och den som registrerar konossement är desamma förväntas korrigerande åtgärder vidtas omedelbart. Om CBP identifierar några problem med verkställigheten kan CBP vidta ytterligare åtgärder.

För allmänna frågor eller funderingar kring specifika, vaga beskrivningar av fraktmeddelanden, vänligen skicka e-post till [email protected]

Kom ihåg lastbeskrivningar, BÖR:

  • gör det möjligt för alla läsare att enkelt identifiera exakt vad lasten är.
  • När det gäller maskiner eller delar - bör man identifiera typen av maskin och vilken utrustning delarna är avsedda för

SKA INTE:

  • tas enbart från en kommersiell faktura.
  • innehålla produktnamn (om de inte åtföljs av en korrekt lastbeskrivning).

Vi vill påminna kunderna om att det avancerade fraktmanifestet är ett säkerhetsprotokoll och att det därför krävs korrekta och tydliga beskrivningar samt tydliga och uppenbara partsidentiteter (avsändare/mottagare/anmälare etc.). Alla oklarheter kommer att leda till en mer ingående granskning.

Om du är osäker den bifogade länken till EU:s riktlinjer bör ge lastbeskrivningar som också är godtagbara i Nordamerika.