Restrizioni per i prodotti ferroviari
Prodotti limitati e vietati per fornitore ferroviario
- Merci che possono contaminare altre merci o attrezzature ferroviarie.
- Animali vivi, compresi bestiame e pollame.
- Case o sezioni di edifici, modulari, fabbricati in fabbrica, con o senza riscaldamento, condizionatore d'aria, impianto idraulico, cablaggio elettrico e impianti, frigoriferi, fornelli o armadi installati.
- Le automobili, i motocicli, i motoscafi e i fuoristrada usati sono considerati effetti personali e sono accettabili solo se il mittente o il destinatario si occupa dell'imballaggio e del disimballaggio del container e se i terminali della batteria sono scollegati e il serbatoio del carburante è svuotato. Questi articoli sono vietati nel servizio transfrontaliero. Le automobili, i motocicli, i motoscafi e i fuoristrada usati sono vietati in ogni caso nei servizi transfrontalieri. A fini di chiarezza, tutte le automobili, i motocicli, i motoscafi e i veicoli fuoristrada che non viaggiano dal punto di produzione/assemblaggio al mercato saranno considerati usati. La polizza di carico deve identificare la spedizione come “VEICOLO USATO”, insieme al codice STCC (Standard Transportation Commodity Code) appropriato. CN non accetterà le spedizioni che utilizzano il codice merceologico “Freight All Kinds” (FAK) (STCC 46-110-1- e 49-501-50) per la descrizione del prodotto.
- Le automobili nuove in transito dalle catene di montaggio al mercato con un massimo di 1/4 (un quarto) di serbatoio di carburante e le batterie ancora collegate possono essere accettate e sono ammesse al servizio transfrontaliero.
- Traffico che, per sua natura, non può essere trasportato in container.
- Vetro, finestra, lastra o laminato - a meno che il proprietario non accetti il trasporto a rischio di rottura.
- Prodotti in metallo arrotolato - si veda la voce 4000 della NC 6800, i suoi supplementi e le sue riedizioni.Eccezioni:
La presente Politica non si applica a:
a) Cavi in fibra ottica, funi metalliche, cavi elettrici o prodotti simili, purché ogni singola unità non superi le 14.000 libbre.
b) Metallo arrotolato (comprese le pile di bobine unite) di peso inferiore a 3.500 libbre. - Rottami e parti metalliche:
a) Non si accettano carichi sfusi di rottami metallici.
b) Rottami metallici di grandi dimensioni: il materiale deve essere impacchettato e legato con una cinghia di acciaio da almeno 1 ¼” x 0,029” per evitare che il prodotto si rompa durante il trasporto.
c) Non saranno accettati prodotti con liquidi e materiali contaminanti, contenuti o gocciolanti da fasci di rottami imballati.
d) I rottami metallici di piccole dimensioni devono essere imballati in bidoni o contenitori tipo Gaylord.
e) Tutti i prodotti devono essere assicurati contro i movimenti laterali e longitudinali all'interno del contenitore.
f) Le linee guida e le regole sono contenute nella AAR Intermodal Loading Guide - Issued 2011 e relative revisioni.
g) Se le procedure di carico contenute nella Guida al carico intermodale AAR non sembrano fornire indicazioni comprensibili, si prega di contattare l'Ufficio prevenzione danni e reclami merci della CN.
h) Il caricatore sarà ritenuto responsabile per i danni ai container causati da carichi preparati in modo improprio secondo la tariffa CN applicabile, compresi i costi per i danni ai veicoli, i ritardi dei treni e delle operazioni e i costi di recupero.
i) I container forniti da CN, contaminati da prodotti caricati negli stessi, che non sono conformi alle regole sopra citate, comporteranno la responsabilità del Mittente per i costi relativi al ripristino del container/rimorchio alle condizioni originali, secondo la tariffa CN applicabile. - Rifiuti, urbani come descritto alla voce 96137 dell'UFC - accettabili solo in attrezzature di proprietà dello spedizioniere.
- Mangimi, farina di pesce, pelli e cuoio - accettabili solo in attrezzature di proprietà dello spedizioniere.
- Merci sfuse - merci sfuse o in massa che devono essere spalate, raccolte o inforcate - accettabili solo con attrezzature di proprietà del mittente.
- Nerofumo - accettabile solo nelle attrezzature di proprietà del mittente.
- Le unità che utilizzano combustibile propano o riscaldatori portatili non saranno accettate per il transito.
- Blocchi di pietra di grandi dimensioni - Qualsiasi blocco di materiale che superi le 312,5 libbre di peso per piede quadrato di contatto con il pavimento deve essere caricato e fissato a un dispositivo di distribuzione del peso approvato, come una “slitta Holland” o un “pallet Load N Roll” per distribuire il peso nel container. I prodotti che non superano le 312,5 libbre per piede quadrato possono essere caricati in container e/o rimorchi e devono essere adeguatamente fissati contro i movimenti longitudinali e trasversali. CN non sarà responsabile di scheggiature e/o fessurazioni del materiale durante il trasporto. Il prodotto non deve essere caricato in unità intermodali che abbiano più di dieci (10) anni - questo viene determinato in base alla data della spedizione e alla data di costruzione dell'unità intermodale. Il peso lordo massimo del carico non deve superare le 75% della capacità nominale dell'unità intermodale.
- Le batterie usate sono vietate.
- L'amianto è vietato.
- Piante vive o tagliate di fresco e materiale da vivaio - Vietato per le spedizioni transfrontaliere. Per le spedizioni all'interno del Canada o degli Stati Uniti, la CN non sarà responsabile di eventuali deterioramenti o danni alla merce, né di eventuali cali di mercato o deterioramenti dovuti a ritardi. È vietato caricare tale materiale vivaistico in attrezzature asciutte o riscaldate della CN. Il prodotto può essere caricato in reefers della CN a condizione che venga concordata una procedura operativa standard relativa al corretto carico, scarico e pulizia dell'attrezzatura della CN.
- Oggetti di straordinario valore come banconote, monete, atti, cambiali, biglietti o carte di valore di qualsiasi tipo, gioielli, francobolli o lettere, metalli preziosi o articoli fabbricati con essi.
- Nuclei o assiemi o assiemi di coperte di combustibile, reattori nucleari, non irradiati, con combustibile non irradiato come descritto nelle voci 30815 e 30816 dell'UFC.
- Gli effetti personali, compresi quelli domestici e di seconda mano (bric-à-brac), nonché gli effetti dei coloni o i beni di soccorso sono vietati nel servizio transfrontaliero. CN non sarà responsabile di eventuali perdite o danni al carico e al contenuto di tali merci.
- Tutte le merci destinate agli Stati Uniti provenienti da Paesi sottoposti a embargo da parte degli Stati Uniti, ad esempio Cuba e Iraq.
- Le armi da fuoco sono vietate.
- Le munizioni sono vietate. Fare riferimento alla voce 6150.
- I pneumatici usati sono vietati nel servizio transfrontaliero. Sono consentite le spedizioni intra-USA e intra-Canada. Quando vengono caricati su attrezzature ferroviarie di proprietà di CN, i pneumatici devono essere asciutti e privi di contaminanti.
Vietato: Asfalto, amianto, fieno in balle, carburo di calcio, creosoto, armi da fuoco, mangime per animali, rifiuti, PCB, rischi di inalazione di sostanze tossiche/veleno.
Le merci soggette a restrizioni sono troppo numerose per essere elencate, ma ecco l'elenco della tariffa CP.
Materie prime vietate:
Qualsiasi articolo, prodotto, merce o sostanza considerata di contrabbando illegale da qualsiasi ente governativo statale o federale, di cui sia vietata la proprietà, il possesso o il trasporto da parte di qualsiasi ente governativo.
- Batterie, usate, (elettriche) esaurite, con o senza sostanze chimiche che hanno valore per il recupero dei materiali.
- Neri (nerofumo, gas o petrolio), nerofumo o nero vegetale, NEC secco, non attivato, senza coloranti o tinture quando caricato in attrezzature controllate dalla ferrovia.
- Sacchetti per vescica, solo per merci pericolose.
- Merci alla rinfusa se caricate in attrezzature controllate dalla ferrovia. Carburo di calcio UN1402
- Carbone o coke quando sono caricati in attrezzature controllate dalla ferrovia.
- Materiali pericolosi:
- Amianto Classe 9
- Le spedizioni di veleni (tossici) con rischio di inalazione, in qualsiasi quantità, sono vietate su CSX Intermodal.
- Spedizioni manifeste di rifiuti pericolosi
- Pelli, pellicce, pellicce o pelli, verdi o salate verdi, se spedite in attrezzature controllate dalla ferrovia. (Vedere anche la Sezione 6.8 per la movimentazione nei veicoli del caricatore).
- Articoli per la casa, arredi o mobili ed effetti personali (solo spedizioni transfrontaliere).
- Rifiuti urbani, solidi, digeriti e macinati, diversi dai rifiuti fognari se spediti in attrezzature controllate dalla ferrovia.
- Composti di sodio (STCC 28-123-##) se spediti in attrezzature controllate dalle ferrovie.
Prodotti di base soggetti a restrizioni:
6.8 - Articoli e merci soggetti a restrizioni
Gli articoli di carico descritti di seguito non saranno accettati per la spedizione a prezzi “Freight All Kinds” (FAK), ma saranno accettati solo in base ad un SPQ o ad un altro contratto CSXI. Qualsiasi articolo qui menzionato spedito in violazione di questo (Sezione 6, Articolo 6.8) sarà soggetto ad una sovrattassa di $6.000,00 per Unità Intermodale. Inoltre, se la descrizione non è corretta, il Mittente esonera CSXI e i suoi Vettori Aderenti e appaltatori da, e li indennizzerà da, qualsiasi responsabilità per perdita o danno al Cargo e qualsiasi altra richiesta di risarcimento o perdita, costo, danno o spesa derivante da o relativa alla descrizione non corretta e un addebito aggiuntivo ai sensi della (Sezione 6, Articolo 6.4) sarà addebitato al Mittente.
- Aeromobili, parti di aeromobili, aeroplani, parti di aeroplani, componenti di aeroplani, elicotteri, parti di elicotteri o componenti, o qualsiasi altro strumento utilizzato per il volo.
- Munizioni, armi leggere, descritte come esplosivi di classe C nella tariffa BOE 6000 o come descritte nella voce 5980 dell'UFC.
- Animali, selvaggina, volatili o pollame, vivi, refrigerati, congelati, carni fresche e prodotti di confezionamento e pollame vestito come descritto nelle voci da 67780 a 68010 della serie UFC 6000.
- Animali, pesci o uccelli, trofei, imbalsamati o montati, o cadaveri da ricerca.
- Articoli che possono danneggiare le attrezzature di trasporto o altri carichi, come descritto nella Regola 4 dell'UFC. Articoli di valore straordinario come descritto nella Regola 3 dell'UFC.
- Prodotti di amianto come descritto al punto 6400 dell'UFC.
- Isolamento in amianto come descritto nelle voci 53170, 53210 e 53350 dell'UFC.
- Amianto, grezzo come descritto alla voce 6450 dell'UFC.
- Amianto, rottami come descritto alla voce 6600 dell'UFC.
- Sacchetti per vescica, non pericolosi (vedere nota F)
- Telai a carrelli, rimorchi a pianale o rack a pianale, impacchettati o impilati.
- Bifenili, policlorurati (PCB).
- Merci alla rinfusa (vedere Nota A), tranne quando si spostano con veicoli del mittente.
- Nerofumo (vedere nota B).
- Ceramiche, oggetti di vetro, cristallo e porcellana diversi da quelli spediti con un valore rilasciato di 35 centesimi per libbra.
- Sigari, sigarette, tabacco da fiuto e prodotti del tabacco lavorati di cui alla voce 26880 dell'UFC. Il mittente è l'unico responsabile di garantire che tutte le sigarette o i prodotti del tabacco offerti per la spedizione in un'unità intermodale siano protetti da una barriera impermeabile di spessore non inferiore a cinque (5) millimetri. Nota: Il fatto che il Mittente non abbia assicurato e chiuso completamente qualsiasi Spedizione di sigarette o prodotti del tabacco, come richiesto nel presente documento, solleverà CSXI da qualsiasi perdita o danno alla Spedizione causato dall'umidità.
- Carbone o coke a meno che non venga spedito in un veicolo del mittente con il carico adeguatamente imballato, fissato, bloccato e rinforzato per il trasporto ferroviario.
- Monete, valuta, documenti di valore o negoziabili di qualsiasi tipo.
- Prodotti che richiedono protezione dal caldo o dal freddo.
- Esplosivi come descritti nelle classi A e B della tariffa BOE 6000.
- Valore straordinario, in genere oggetti le cui dimensioni sono poco correlate al valore del carico o oggetti il cui valore non può essere valutato con precisione in base alla loro designazione, come ad esempio: banconote, monete o valuta, atti, cambiali, banconote o carte di valore di qualsiasi tipo; carcasse; gioielli, diversi da quelli di costume o di fantasia; francobolli; posta degli Stati Uniti di qualsiasi classe: metalli preziosi o articoli fabbricati con essi; pietre preziose, marche da bollo; oggetti d'antiquariato; oggetti da collezione; o altri articoli antichi, rari o preziosi di valore straordinario, collegati o non collegati, e tutti i singoli articoli di valore superiore a $10.000 ciascuno o quando una Spedizione Intermodale Unitaria della Merce ha un valore superiore a $250.000.
- Pesce, molluschi, crostacei, freschi o congelati.
- Sollevatori a forca, con peso totale non superiore a 5.000 libbre e 2.500 libbre per asse. (Vedere le note H, I e J).
- Frutta o verdura fresca, di qualsiasi tipo.
- Fieno, imballato a secco.
- Pelli, pellicce, pelli o cuoio, verdi o salate, qualsiasi tipo di pelli bagnate, pelli decapate o secche, pelli o cuoio (non solo vestiti o conciati) spediti in un veicolo del mittente con il carico adeguatamente imballato, fissato, bloccato e rinforzato per il trasporto ferroviario. Tutti i veicoli devono essere adeguatamente rivestiti con una fodera resistente per evitare qualsiasi perdita. Il mittente è responsabile di tutti i costi associati alla bonifica delle strutture e di qualsiasi intervento di risanamento, comprese le attrezzature che verranno utilizzate.
necessari a seguito di eventuali perdite. - Case o sezioni di edifici, modulari e fabbricati in fabbrica, con o senza riscaldamento, condizionatori d'aria e impianti idraulici, cablaggio elettrico e impianti, frigoriferi, stufe o armadi installati.
- Beni domestici, arredi o mobili ed effetti personali. (Vedi nota D).
- Ghiaccio, gelato e/o novità surgelate.
- Residuo di fango di ossido di ferro per l'estrazione del ferro.
- Fanghi o rifiuti di calce.
- Bestiame.
- Rimorchi o container a temperatura controllata caricati e fatturati come FAK (Freight All Kinds), o qualsiasi spedizione a temperatura controllata. Apparecchiature mediche, forniture mediche o hardware medico, compresi dispositivi per raggi X, TAC e risonanza magnetica. Medicinali, droghe, prodotti farmaceutici, farmaci con o senza prescrizione medica.
- Imbarcazioni marine di qualsiasi tipo, comprese navi, barche, canoe, lance, yacht o barche a vela. Metallo o prodotti metallici, compresi, ma non solo, quelli spediti in rotoli, bobine, barre, fogli, lastre o bobine, come ulteriormente descritto in
Sezione 6.9: Prodotti ponderati concentrati. - Attrezzature militari per le comunicazioni, telegrafo, telefono o telescrivente,
compreso l'equipaggiamento radio necessario. - Apparecchiature militari di tracciamento, radar, comunicazione, elettronica o sorveglianza.
- Missili, razzi, guidati; sistemi di guida o apparati elettronici di controllo della guida; o sistemi mobili di controllo della guida missilistica, apparati missilistici o di lancio e relative attrezzature. Tutti gli articoli che si spostano in concomitanza con un'esercitazione militare sul campo.
- Veicoli a motore, nuovi o usati, per il trasporto di merci o passeggeri, o combinazione di merci e passeggeri.
- Parti o componenti di veicoli a motore nuovi, con origine e destinazione del carico (o del trasporto) negli Stati Uniti, in Messico o in Canada.
- Apparecchiature, riparazioni radiofoniche o di comunicazione pubblica o televisiva.
- Carichi di carta arrotolati o in balle (tutti i carichi arrotolati o in balle saranno ispezionati) (vedere nota F)
- Tubo (vedere nota G)
- Piante, vive o fresche, compresi alberi di Natale, piante da fiore o da vivaio.
- Patate.
- Metalli o pietre preziose o articoli fabbricati con essi.
- Materiali radioattivi come descritto nelle voci da 80761 a 80768 dell'UFC.
- Ruote ferroviarie, nuove o usate, quando si spostano su veicoli diversi da quelli a pianale.
- Tronchi di legno grezzo quando vengono spediti con attrezzature controllate dalle ferrovie.
- Trucioli o trucioli di gomma.
- Rottami, eccetto quando sono pallettizzati o in barili (vedere nota G)
- Pale compatte, con peso totale non superiore a 5.000 libbre e 2.500 libbre per asse. (Vedere le note H, I e J).
- Apparecchiature speciali (sovradimensionali, pianali, carrelli e piani aperti) (vedi note E e F)
- Tessuto per pneumatici.
- Contenitori per cisterne (ISO).
- Apparecchiature di addestramento, di volo, o ausili o dispositivi di addestramento al volo, elettronici; o tali articoli combinati con o spediti con apparecchiature o attrezzature di comunicazione, elettronici in scatole, casse o montati su automobili o veicoli trainati, come descritto nella voce 35325 dell'UFC. Posta del Dipartimento delle Poste degli Stati Uniti di qualsiasi classe.
- Qualsiasi lotto di spedizione LTL (Less than Truckload).
- Pacchetti e/o pacchi di qualsiasi tipo che si spostano tramite qualsiasi servizio di corriere espresso privato.
- Attrezzature aziendali, arredi o mobili per ufficio usati.
- Macchinari, attrezzature e parti di automobili usati; assemblati o in componenti.
- Pneumatici usati.
- Rifiuti, rifiuti urbani come descritto alla voce 96137 dell'UFC. (Vedere nota C)
- Angurie.
- Veicoli gommati utilizzati nell'industria edilizia/agricola che non superano il peso di 5.000 libbre e 2.500 libbre per asse.