Horaires des navires et temps de transit
Service principal de l'horaire A - vers l'ouest
| Port | A service |
|---|---|
| Hambourg | Dim-Mon |
| Wallhamn* | Contact votre bureau local de l'ACL à Göteborg pour obtenir des informations sur les horaires. |
| Anvers | Mercredi et jeudi |
| Liverpool | Samedi et dimanche |
| Belfast** | Jeu-Ju |
| Dublin** | Fri-Fri |
| Halifax | Lun-Mon |
| New York PNCT & FAPS | Mercredi et jeudi |
| Baltimore | Ven-Sam |
| Norfolk-NIT | Soleil-Soleil |
*RORO Service via AET **Container Service Only via dedicated weekly feeder vessel.
Service principal de l'horaire A - vers l'est
| Port | A service |
|---|---|
| New York PNCT & FAPS | Mercredi et jeudi |
| Baltimore | Ven-Sam |
| Norfolk-NIT | Soleil-Soleil |
| PNCT de New York | Lun-Jeu |
| Halifax | Mercredi et jeudi |
| Liverpool | Mercredi et jeudi |
| Anvers | Mercredi et jeudi |
| Hambourg | Dim-Mon |
| Belfast** | Jeu-Ju |
| Dublin** | Fri-Fri |
**Service de conteneurs uniquement par le biais d'un navire de ravitaillement hebdomadaire spécialisé.
Horaires de transit Service A - vers l'est
| De ↓ | Vers Liverpool | Vers Dublin** | À Belfast** | Vers Hambourg | Vers Anvers |
|---|---|---|---|---|---|
| Halifax | 6 jours | 11 jours | 12 jours | 10 jours | 13 jours |
| Conteneur NY PNCT | 13 jours | 18 jours | 19 jours | 17 jours | 20 jours |
| NY RORO FAPS | 13 jours | – | – | 17 jours | 20 jours |
| Norfolk NIT | 10 jours | 13 jours | 14 jours | 13 jours | 16 jours |
| Baltimore | 11 jours | 15 jours | 16 jours | 14 jours | 17 jours |
Heures de transit Service A - vers l'ouest
| De ↓ | Vers Halifax | Vers New York | Vers Baltimore | Vers le NIT de Norfolk |
|---|---|---|---|---|
| Liverpool | 8 jours | 10 jours | 12 jours | 14 jours |
| Belfast** | 13 jours | 15 jours | 18 jours | 20 jours |
| Dublin** | 10 jours | 12 jours | 15 jours | 17 jours |
| Anvers | 11 jours | 13 jours | 15 jours | 17 jours |
| Hambourg | 14 jours | 16 jours | 18 jours | 20 jours |
| Wallhamn* | 20 jours | 23 jours | 25 jours | 27 jours |
*RORO Service via AET.
**Service de conteneurs uniquement par le biais d'un navire de ravitaillement hebdomadaire spécialisé.
Horaires de transit Hebdomadaire Méditerranée - vers l'ouest
| De | Pour | |
|---|---|---|
| Chypre | Limassol | 30 jours |
| Danemark | Esjberg | 39 jours |
| Égypte | Alexandrie | 30 jours |
| France | LeHavre | 30 jours |
| France | Marseille | 30 jours |
| Grèce | Le Pirée | 30 jours |
| Irlande | Liège | 40 jours |
| Israël | Ashdod | 30 jours |
| Italie | Catane | 27 jours |
| Italie | Civitavecchia | 27 jours |
| Italie | Gênes | 27 jours |
| Italie | Gioia Tauro | 27 jours |
| Italie | Livourne | 27 jours |
| Italie | Monfalcone | 37 jours |
| Italie | Palerme | 27 jours |
| Italie | Ravenne | 37 jours |
| Italie | Salerno | 25 jours |
| Italie | Savona | 27 jours |
| Liban | Beyrouth | 50 jours |
| Libye | Al Khums / Tripoli | 30 jours |
| Libye | Benghazi | 30 jours |
| Libye | Tripoli | 31 jours |
| Malte | Valleta | 27 jours |
| Portugal | Leixoes | 24 jours |
| Slovénie | Koper | 37 jours |
| Espagne | Barcelone | 27 jours |
| Espagne | Bilbao | 22 jours |
| Espagne | Valence | 25 jours |
| Suède | Wallhamn | 40 jours |
| Tunisie | Tunis | 30 jours |
| Turquie | Autoport Turquie | 30 jours |
| Turquie | Gemlik | 30 jours |
| Turquie | Izmir | 30 jours |
| Turquie | Mersin | 30 jours |
ACL agit en tant qu'agent général pour sa société mère, Grimaldi Lines, en Amérique du Nord à New York, Baltimore, Norfolk-NIT et Halifax pour son service direct RORO/Breakbulk entre l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique (EMEA) et les États-Unis, le Mexique et le Canada (NAFTA).
Service direct de l'Afrique de l'Ouest - vers l'ouest
| De WAF City ↓ | Providence** | New York (en anglais) | Baltimore | Savannah | Jacksonville** | Freeport | Wilmington** |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dakar* | T/S | 10 jours | 13 jours | 15 jours | 26 jours | 21 jours | T/S |
| Cotonou* | 13 jours | 14 jours | 17 jours | 19 jours | 30 jours | 25 jours | 16 |
| Lagos* | 14 jours | 15 jours | 18 jours | 20 jours | 31 jours | 26 jours | 17 |
| Lome* | 17 jours | 18 jours | 21 jours | 23 jours | 34 jours | 29 jours | 20 |
| Tema* | T/S | 19 jours | 22 jours | 24 jours | 35 jours | 30 jours | T/S |
| Luanda | T/S | 22 jours | 25 jours | 27 jours | 38 jours | 33 jours | T/S |
| Pointe Noire | T/S | 25 jours | 28 jours | 30 jours | 36 jours | 36 jours | T/S |
| Libreville** | T/S | N/A | 30 jours | 32 jours | 43 jours | 44 jours | T/S |
| Douala | T/S | 25 jours | 28 jours | 30 jours | 39 jours | 36 jours | T/S |
| Abidjan | T/S | 15 jours | 18 jours | 20 jours | 39 jours | 26 jours | T/S |
| Banjul** | T/S | N/A | 34 jours | 37 jours | 47 jours | 43 jours | T/S |
| Conakry | T/S | 16 jours | 19 jours | 21 jours | 32 jours | 27 jours | T/S |
| Freetown | N/A | 28 jours | 31 jours | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Takoradi | T/S | 25 jours | 28 jours | 30 jours | 36 jours | 36 jours | T/S |
| Bata/Malabo | T/S | 31 jours | 33 jours | 35 jours | 46 jours | 42 jours | T/S |
| Monrovia | T/S | 25 jours | 28 jours | 30 jours | 36 jours | 36 jours | T/S |
*Direct
** RORO uniquement
ACL agit en tant qu'agent général pour sa société mère, Lignes Grimaldi, en Amérique du Nord pour son service direct RORO/Conteneur entre l'Amérique du Nord et l'Afrique de l'Ouest.
Service de transbordement ouest-africain - vers l'ouest
| De WAF City ↓ | Vers Halifax, CA |
|---|---|
| Abidjan | 34 jours |
| Banjul | 26 jours |
| Casablanca | 21 jours |
| Conakry | 28 jours |
| Cotonou | 26 jours |
| Dakar | 22 jours |
| Douala | 34 jours |
| Freetown | 29 jours |
| Lagos | 31 jours |
| Libreville (Service RORO uniquement) | 32 jours |
| Lomé | 26 jours |
| Luanda | 34 jours |
| Monrovia | 33 jours |
| Pt. Noire | 31 jours |
| Takoradi | 43 jours |
| Tema | 26 jours |
ACL agit en tant qu'agent général pour sa société mère, Lignes Grimaldi, en Amérique du Nord pour son service direct RORO/Conteneur entre l'Amérique du Nord et l'Afrique de l'Ouest.
Veuillez noter que bien qu'ACL s'efforce de garantir l'exactitude de ces informations, les détails sont sujets à changement et peuvent varier en raison de considérations opérationnelles ou de toute circonstance indépendante de notre volonté. Par conséquent, pour connaître les dates limites pour des voyages spécifiques, veuillez vérifier auprès de votre bureau ou agent ACL local. Des frais supplémentaires peuvent être appliqués pour les instructions d'expédition reçues après les dates limites de documentation.
Pour les parties qui soumettent des données de déclaration de cargaison aux douanes américaines via A.M.S., veuillez compléter, signer et faxer cette lettre de certification à ACL aux États-Unis (908 )518-7325/(757)518-3806 ou à votre bureau européen local d'ACL.
Pour les parties qui soumettent des données supplémentaires à l'ASFC, directement ou par l'intermédiaire d'un fournisseur d'ACL, veuillez compléter, signer et faxer cette Déclaration de dépôt direct à l'ACL aux États-Unis (908) 518-7325 et/ou (902) 490-2515 ou à votre bureau européen local de l'ACL.
Pour les marchandises dangereuses transportées par rail, les déclarations finales de danger doivent être envoyées à [email protected] au moins deux heures ouvrables avant la livraison du conteneur au terminal ferroviaire. Les dates limites ci-dessus pour les marchandises dangereuses concernent l'envoi de la déclaration finale à [email protected] et diffèrent de la date limite de réception des conteneurs dangereux.
Pour les automoteurs utilisés en provenance des ports américains, des copies des titres estampillés par les douanes doivent être envoyées à [email protected] et [email protected] au plus tard à 17 heures le jour précédant le déchargement du conteneur dans le port de chargement concerné.
Points de coupure Hambourg - vers l'ouest
| Hambourg, DE | Docs | VGM | Cargo | Annuler/Rouler |
|---|---|---|---|---|
| RORO | 10.00 Jeu. heure locale | – | 12.00 Jeu. heure locale | – |
| Conteneur | 10.00 Jeu. heure locale | 10.00 Jeu. heure locale | 14.00 Vendredi, heure locale | Par conf. de bkg. |
| Haz. | 10.00 Jeu. heure locale | 10.00 Jeu. heure locale | 14.00 Vendredi, heure locale | Par conf. de bkg. |
| Statique | 10.00 Jeu. heure locale | – | 12.00 Jeu. heure locale | – |
- Docs : Date et heure limites de soumission des données de déclaration de fret à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'ouest vers les ports d'Amérique du Nord.
- Cargo : Date et heure limites de réception de la cargaison au port de chargement.
- Annuler/Rouler : La date et l'heure finales de réception des ajustements sont indiquées sur la réservation, après quoi des frais de $500/conteneur seront appliqués pour tout conteneur devant être roulé ou annulé. Sous réserve de modifications, veuillez vous référer à votre confirmation de réservation pour les informations relatives à votre expédition.
Coupures Anvers - vers l'ouest
| Anvers, BE | Docs | VGM | Cargo | Annuler/Rouler |
|---|---|---|---|---|
| RORO | 10h00 heure locale | – | 12.00 Mon. heure locale | – |
| Conteneur | 10h00 heure locale | 10h00 heure locale | 12.00 mar. heure locale | 17.00 mar. heure locale |
| Haz. | 10h00 heure locale | 10h00 heure locale | 12.00 mar. heure locale | 17.00 mar. heure locale |
| Statique | 10h00 heure locale | – | 12.00 Vendredi, heure locale | – |
- Docs : Date et heure limites de soumission des données de déclaration de fret à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'ouest vers les ports d'Amérique du Nord.
- Cargo : Date et heure limites de réception de la cargaison au port de chargement.
- Annuler/Rouler : La date et l'heure finales de réception des ajustements sont indiquées sur la réservation, après quoi des frais de $500/conteneur seront appliqués pour tout conteneur devant être roulé ou annulé. Sous réserve de modifications, veuillez vous référer à votre confirmation de réservation pour les informations relatives à votre expédition.
Coupures Liverpool - vers l'ouest
| Liverpool, GB | Docs | VGM | Cargo | Annuler/Rouler |
|---|---|---|---|---|
| RORO | 17.00 Jeu. heure locale | 17.00 Jeu. heure locale | 16h00 heure locale du vendredi | – |
| Conteneur | 17.00 Jeu. heure locale | 17.00 Jeu. heure locale | 21.00 Vendredi, heure locale | 12.00 Jeu. heure locale |
| Haz. | 17.00 Jeu. heure locale | 17.00 Jeu. heure locale | 21.00 Vendredi, heure locale | 12.00 Jeu. heure locale |
| Statique | 17.00 Jeu. heure locale | 17.00 Jeu. heure locale | 16h00 heure locale du vendredi | – |
- Docs : Date et heure limites de soumission des données de déclaration de fret à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'ouest vers les ports d'Amérique du Nord.
- Cargo : Date et heure limites de réception de la cargaison au port de chargement.
- Annuler/Rouler : La date et l'heure finales de réception des ajustements sont indiquées sur la réservation, après quoi des frais de $500/conteneur seront appliqués pour tout conteneur devant être roulé ou annulé. Sous réserve de modifications, veuillez vous référer à votre confirmation de réservation pour les informations relatives à votre expédition.
Coupures Wallhamn - vers l'ouest
| Wallhamn, SE | Docs/MRN | Cargo | Annuler/Rouler |
|---|---|---|---|
| RORO | 3 jours avant l'arrivée du navire au port | 3 jours avant le départ | 5 jours ouvrables avant le départ |
| Cargaison statique | 3 jours avant l'arrivée du navire au port | 3 jours avant le départ | 5 jours ouvrables avant le départ |
Pour Wallhamn, SE, veuillez contacter le bureau de l'ACL à Göteborg à l'adresse suivante : [email protected]
- Docs/MRN : Date et heure limites de soumission des données de déclaration de fret à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'ouest vers les ports d'Amérique du Nord.
- Cargo : Date et heure limites de réception de la cargaison au port de chargement.
- Annuler/Rouler : La date et l'heure finales de réception des ajustements sont indiquées sur la réservation, après quoi des frais de $500/conteneur seront appliqués pour tout conteneur devant être roulé ou annulé. Sous réserve de modifications, veuillez vous référer à votre confirmation de réservation pour les informations relatives à votre expédition.
Coupures Belfast - vers l'ouest
| Belfast, IR | Docs | VGM | Cargo | Annuler/Rouler |
|---|---|---|---|---|
| RORO | – | – | – | – |
| Conteneur | 15.00 Vendredi, heure locale | 15.00 Vendredi, heure locale | 10.00 Mon. heure locale | 16.00 Jeu. heure locale |
| Haz. | 15.00 Vendredi, heure locale | 15.00 Vendredi, heure locale | 10.00 Mon. heure locale | 16.00 Jeu. heure locale |
| Statique | – | – | – | – |
- Docs : Date et heure limites de soumission des données de déclaration de fret à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'ouest vers les ports d'Amérique du Nord.
- Cargo : Date et heure limites de réception de la cargaison au port de chargement.
- Annuler/Rouler : La date et l'heure finales de réception des ajustements sont indiquées sur la réservation, après quoi des frais de $500/conteneur seront appliqués pour tout conteneur devant être roulé ou annulé. Sous réserve de modifications, veuillez vous référer à votre confirmation de réservation pour les informations relatives à votre expédition.
Coupures Dublin - vers l'ouest
| Dublin, IR | Docs | VGM | Cargo | Annuler/Rouler |
|---|---|---|---|---|
| RORO | – | – | – | – |
| Conteneur | 16.00 Mercredi, heure locale | 16.00 Mercredi, heure locale | 17.00 Jeu. heure locale | 10.00 Mercredi, heure locale |
| Haz. | 16.00 Mercredi, heure locale | 16.00 Mercredi, heure locale | 17.00 Jeu. heure locale | 10.00 Mercredi, heure locale |
| Statique | – | – | – | – |
- Docs : Date et heure limites de soumission des données de déclaration de fret à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'ouest vers les ports d'Amérique du Nord.
- Cargo : Date et heure limites de réception de la cargaison au port de chargement.
- Annuler/Rouler : La date et l'heure finales de réception des ajustements sont indiquées sur la réservation, après quoi des frais de $500/conteneur seront appliqués pour tout conteneur devant être roulé ou annulé. Sous réserve de modifications, veuillez vous référer à votre confirmation de réservation pour les informations relatives à votre expédition.
Coupures Halifax - vers l'est
| Halifax, NS ETA Wed 18.00 | Docs | VGM | Cargo |
|---|---|---|---|
| Conteneur | 17.00 (EST), ven. | 16.00 (EST), lun. | 16.00 (EST), mar. |
| Haz. DECS | 17.00 (EST), ven. | – | 16.00 (EST), lun. |
| Haz. Conteneur | 17.00 (EST), ven. | 16.00 (EST), lun. | 16.00 (EST), mar. |
| Cargo pour les ponts RORO | 17.00 (EST), ven. | – | 11.00 (EST), lun. |
Toutes les dates limites ci-dessus s'appliquent au port de chargement. Pour les conteneurs transportés par rail, la date limite de réception des conteneurs est fixée plus tôt au terminal ferroviaire intérieur.
- Le temps : Tous les documents et toutes les mesures de prévention des risques doivent être présentés avant le départ.
- Docs : Date et heure limites pour l'envoi des données de déclaration de cargaison à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'est à partir des ports d'Amérique du Nord. Les Haz Docs doivent toujours être remis avant la livraison de la cargaison au port ou au terminal ferroviaire.
- Cargo : Date et heure finales de réception de la cargaison au port de chargement. Ne comprend pas les véhicules autopropulsés d'occasion, qui sont soumis aux règles des douanes américaines et peuvent devoir arriver au terminal plus tôt.
Coupures New York - vers l'est
| New York, NY ETA Wed 08.00 | Docs | VGM | Cargo |
|---|---|---|---|
| Conteneur | 17.00 (EST), jeu. | 12.00 (EST), mar. | 16.00 (EST), mar. |
| Haz. DECS | 16.00 (EST), lun. | – | 16.00 (EST), lun. |
| Haz. Conteneur | 17.00 (EST), jeu. | 12.00 (EST), mar. | 16.00 (EST), mar. |
| Automoteurs usagés | 17.00 (EST), jeu. | 16.00 (EST), jeu. | 15.00 (EST), Wed. |
| Cargo pour les ponts RORO | 17.00 (EST), jeu. | – | 15.00 (EST), lun. |
Toutes les dates limites ci-dessus s'appliquent au port de chargement. Pour les conteneurs transportés par rail, la date limite de réception des conteneurs est fixée plus tôt au terminal ferroviaire intérieur.
- Le temps : Tous les documents et toutes les mesures de prévention des risques doivent être présentés avant le départ.
- Docs : Date et heure limites pour l'envoi des données de déclaration de cargaison à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'est à partir des ports d'Amérique du Nord. Les Haz Docs doivent toujours être remis avant la livraison de la cargaison au port ou au terminal ferroviaire.
- Cargo : Date et heure finales de réception de la cargaison au port de chargement. Ne comprend pas les véhicules autopropulsés d'occasion, qui sont soumis aux règles des douanes américaines et peuvent devoir arriver au terminal plus tôt.
- Pour New York, les déclarations finales de danger doivent être envoyées à [email protected] et au port au moins deux heures ouvrables avant la livraison du conteneur.
- RORO NY livre à PNAT / NY FAPS Berth 17
Coupures Baltimore - vers l'est
| Baltimore, MD Heure d'arrivée prévue : samedi 08.00 | Docs | VGM | Cargo |
|---|---|---|---|
| Conteneur | 17.00 (EST), mar. | 16.00 (EST), Wed. | 16.00 (EST), Wed. |
| Haz. DECS | 16.00 (EST), mar. | – | 16.00 (EST), mar. |
| Haz. Conteneur | 17.00 (EST), mar. | 16.00 (EST), Wed. | 16.00 (EST), Wed. |
| Automoteurs usagés | 17.00 (EST), mar. | – | 15.00 (EST), mar. |
| Cargo pour les ponts RORO | 17.00 (EST), mar. | – | 15.00 (EST), Wed. |
Toutes les dates limites ci-dessus s'appliquent au port de chargement. Pour les conteneurs transportés par rail, la date limite de réception des conteneurs est fixée plus tôt au terminal ferroviaire intérieur.
- Le temps : Tous les documents et toutes les mesures de prévention des risques doivent être présentés avant le départ.
- Docs : Date et heure limites pour l'envoi des données de déclaration de cargaison à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'est à partir des ports d'Amérique du Nord. Les Haz Docs doivent toujours être remis avant la livraison de la cargaison au port ou au terminal ferroviaire.
- Cargo : Date et heure finales de réception de la cargaison au port de chargement. Ne comprend pas les véhicules autopropulsés d'occasion, qui sont soumis aux règles des douanes américaines et peuvent devoir arriver au terminal plus tôt.
Coupures Norfolk - vers l'est
| Norfolk, VA ETA Lun 08.00 | Docs | VGM | Cargo |
|---|---|---|---|
| Conteneur | 17.00 (EST), mar. | 16.00 (EST), jeu. | 16.00 (EST), ven. |
| Haz. DECS | 16.00 (EST), jeu. | – | 16.00 (EST), ven. |
| Haz. Conteneur | 16.00 (EST), jeu. | 16.00 (EST), jeu. | 16.00 (EST), jeu. |
| Automoteurs usagés | 17.00 (EST), mar. | – | 15.00 (EST), Thu. |
| Cargo pour les ponts RORO | 17.00 (EST), mar. | – | 15.00 (EST), Thu. |
Toutes les dates limites ci-dessus s'appliquent au port de chargement. Pour les conteneurs transportés par rail, la date limite de réception des conteneurs est fixée plus tôt au terminal ferroviaire intérieur.
- Le temps : Tous les documents et toutes les mesures de prévention des risques doivent être présentés avant le départ.
- Docs : Date et heure limites pour l'envoi des données de déclaration de cargaison à votre bureau ACL pour tous les envois en direction de l'est à partir des ports d'Amérique du Nord. Les Haz Docs doivent toujours être remis avant la livraison de la cargaison au port ou au terminal ferroviaire.
- Cargo : Date et heure finales de réception de la cargaison au port de chargement. Ne comprend pas les véhicules autopropulsés d'occasion, qui sont soumis aux règles des douanes américaines et peuvent devoir arriver au terminal plus tôt.
Coupure de la voie ferrée - vers l'est
| Tête de rail | Port de chargement | Jour | L'heure | Heure Haz-Mat |
|---|---|---|---|---|
| Chicago (en anglais) | Norfolk | Vendredi | 17.00 | |
| Chicago (en anglais) | Baltimore | Vendredi | 10.00 | |
| Chicago (en anglais) | NYC (Croxton) | Mardi | 14.00 | |
| Chicago (en anglais) | NYC (PNCT) | Jeudi | 10.00 | |
| Chicago (en anglais) | Halifax | Jeudi | 12.00 | 11.00 |
| Détroit | Halifax | Jeudi | 15.00 | 14.00 |
| Toronto | Halifax | Vendredi | 20.00 | 16.00 |
| Montréal | Halifax | Vendredi | 20.00 | 16.00 |
Restez informé
