Frachtbeschreibungen auf den Exportdokumenten

Die Kunden werden daran erinnert, dass die Sicherheitsvorschriften für Vorabmanifeste in allen von ACL bedienten Märkten eine präzise und genaue Frachtbeschreibung auf allen Frachtbriefen vorschreiben.

Diese Verordnungen besagen, dass die Beschreibungen klar, prägnant und in einfacher Sprache abgefasst sein müssen, damit die Ladung leicht identifiziert und die Risikobewertung vor dem Eintreffen ausgefüllt werden kann, wodurch die Beförderung von Sendungen mit geringem Risiko erleichtert wird.

Wir bitten die Kunden dringend, ihre Frachtbeschreibungen zu überprüfen und sie mit den entsprechenden Richtlinien der Behörden abzugleichen, die über die nachstehenden Links zugänglich sind (Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung).

Kanada Zoll:	Detaillierte kommerzielle Berichtsanforderungen und Warenbeschreibungen
US-Zollbehörden:	Beispiele für inakzeptable und akzeptable Frachtbeschreibungen für die US CBP
EU-Zollbehörden:	Unionszollkodex - Leitfaden der Europäischen Kommission
Britischer Zoll:	Excel-Tabelle mit ENS-Datensatz

Die Kunden werden auch daran erinnert, dass die Zollbehörden nicht nur die Verladung von Ladung verweigern, sondern auch Strafen für nicht konforme Ladungsbeschreibungen verhängen können, die gegebenenfalls auf Kosten des Kunden weitergegeben werden.

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Entgegenkommen.